JOGO
POLÍTICO SUJO
O ex-Presidente Sissoco Embaló não surpreende ninguém.
Ele sempre se comportou como árbitro e jogador, ao mesmo tempo. Em resposta aos
jornalistas sobra a manifestação marcada pela Sociedade Civil contra o Governo,
no dia 25 de maio, advertiu que “os participantes vão saber que aqui não há
desordem”. E ameaçou, ainda, lançar, no próximo domingo, um contraprotesto nas
ruas.
CARAS DA CONTRAMANIFESTAÇÃO
COUNTER-DEMONSTRATION FACES
DIRTY POLITICAL GAME
Former President Sissoco Embaló surprises no one. He has always behaved like a referee and a player at the same time. In response to journalists about the demonstration organized by civil society against the government on May 25, he warned that “the participants will know that there is no disorder here”. He also threatened to launch a counter-protest in the streets next Sunday.