AERONAVES E JATOS PRIVADOS DE CISSOCO

O que parece inaceitável e tem infringido as leis da Guiné são as aterragens e decolagens das aeronaves no aeroporto Osvaldo Vieira, em Bissalanca.

O Estado concedeu à ENA a responsabilidade pelo serviço público de apoio à aviação civil, estabelecendo normas para o licenciamento do uso exclusivo dos bens públicos aeroportuários e para a realização de atividades e serviços nos aeroportos e aeródromos nacionais, além das taxas relacionadas a essas operações. Alem disso, cabe à ENA informar ao povo guineense sobre quem paga, quando e como são cobradas as taxas aeroportuárias para aeronaves e jatos privados usado pelo PR Cissoco.

Quando um Presidente da República realiza viagens de forma recorrente e excessiva, fora dos parâmetros estabelecidos no Orçamento Geral do Estado, qual será a agenda que ele está a cumprir?

 

CISSOCO AIRCRAFT AND PRIVATE JETS

What seems unacceptable and has violated Guinea's laws are the landings and takeoffs of aircraft at Osvaldo Vieira airport, in Bissalanca.

The State granted ENA responsibility for the public service supporting civil aviation, establishing standards for licensing the exclusive use of public airport assets and for carrying out activities and services at national airports and aerodromes, in addition to the fees related to these operations. Furthermore, it is up to ENA to inform the Guinean people about who pays, when and how airport fees for aircraft and private jets are charged used by PR Cissoco.

When a President of the Republic travels repeatedly and excessively, outside the parameters established in the General State Budget, what will be the agenda he is fulfilling?