USE RESIGNA CONCORRER O II MANDATO

O Presidente Umaro Cissoco Embaló, ao deixar a reunião do Conselho de Ministros, negou categoricamente sua envolvência no tráfico internacional de estupefacientes e declarou que não se candidatará ao segundo mandato presidencial. No entanto, assegurou que nenhum dos seus opositores, Braima Camará, Nuno Gomes Nabiam e Fernando Dias, conseguirá assumir o cargo de Presidente da República. Afinal, o ressentimento que nutre em relação aos seus adversários é enorme. USE prometeu usar toda sua inteligência para evitar que isso aconteça na Guiné-Bissau.

Mas será ele quem vai escolher o próximo Presidente da República?

USE RESIGNS TO COMPETE FOR THE II TERM

President Umaro Cissoco Embaló, upon leaving the Council of Ministers meeting, categorically denied his involvement in international drug trafficking and declared that he will not run for a second presidential term. However, he assured that none of his opponents, Braima Camará, Nuno Gomes Nabiam and Fernando Dias, will be able to assume the position of President of the Republic. After all, the resentment he harbors towards his opponents is enormous. USE promised to use all its intelligence to prevent this from happening in Guinea-Bissau.

But will he be the one who will choose the next President of the Republic?