terça-feira, 14 de novembro de 2017

COOPERAÇÃO: CHINA DOA 1.290 SACOS DE ARROZ À GUINÉ-BISSAU

Bissau, 14 Nov 17 (ANG) – A Guiné-Bissau beneficiou hoje de 1.290 sacos de arroz, oferecidos pela República Popular da China, no quadro de apoio as “dezasseis” Instituições Sociais de Caridade sedeadas em Bissau.

Durante o acto de entrega, o ministro da Agricultura, Nicolau dos Santos satisfeito com o gesto, disse que o referido donativo reveste-se da importância capital para as organizações sociais de Caridade, sobretudo as Organizações de Famílias dos Agricultores que sofreram prejuízos devido a  inundação e  seca.

Dos Santos acrescentou  que o referido apoio dado ao país, enquadra-se no programa do governo da Guiné-Bissau, que visa fomentar a agricultura, como forma de melhorar as condições  de vida da população, e que conta com o apoio do Presidente da República, José Mário Vaz, através da fundação  “Mon Na Lama”. 

“Gostaria mais uma vez de pedir ao Chefe de Estado, para continuar a acompanhar o Ministério da Agricultura, como sempre tem feito nas visitas realizadas às diferentes bolanhas do pais”, destacou o Ministro.

Aquele governante aproveitou a ocasião para recordar o Presidente da República, sobre a promessa de apoio aos agricultores das regiões de Bafata, Bolama Bijagós, que foram prejudicados pelas  inundações, respectivamente as localidades de Famandinga, Campossa e Bruss.  

Por seu turno, o Embaixador da República Popular da China, Jin Hong Jun referiu  que o apoio prestado se enquadra na boa relação entre a República da Guiné-Bissau e a da China.

De acordo com o diplomata, nesta primeira fase, 1.290 sacos de arroz já foram entregues ao governo guineense, devendo mais apoios chegarem ao pais dentro em breve.

 “Uma das políticas defendidas pela China, é a construção e edificação de uma comunidade de destino comum com futuro partilhado pela humanidade” disse o Embaixador Chinês.

Realçou por outro lado que, anualmente, cerca de 60 técnicos agrícolas guineenses beneficiam de formação ministrada por técnicos chineses , e de material agrícola que a China doa à Guiné-Bissau.

O chefe de missão chinesa assegurou a continuidade do apoio do seu governo às autoridades da Guiné-Bissau.

ANG/LLA/ÂC/SG

LEIA TAMBÉM: CHINA DOA TRÊS MILHÕES DE EUROS DE ARROZ À PRESIDÊNCIA DA GUINÉ-BISSAU

Lusa, 14 Nov 2017 - A China entregou hoje à Presidência da Guiné-Bissau um donativo em arroz no valor de três milhões de euros para ajudar organizações sociais e agricultores, cujas culturas foram destruídas por inundações e seca.

"O donativo tem o valor de dois mil milhões de francos cfa (cerca de três milhões de euros) e enquadra-se na cooperação sincera e pragmática existente entre os dois países e que já remonta a datas longínquas", afirmou o embaixador da China na Guiné-Bissau, Jin Hongjun.

Nas declarações aos jornalistas, na Presidência guineense onde decorreu a cerimónia, o diplomata salientou o apoio que a China tem dado à Guiné-Bissau para o desenvolvimento do setor agrícola.

"Entendemos que a agricultura é fundamental na Guiné-Bissau, que é um país agrícola e 80% da população é camponesa, porque ajuda ao desenvolvimento económico, mas também satisfaz as necessidades básicas da população, como salvaguarda a segurança alimentar e a dignidade e a soberania nacional", disse.

O ministro da Agricultura guineense, Nicolau Santos, afirmou que o donativo "reveste-se de importância capital para as organizações sociais de caridade e para as famílias de agricultores que sofreram prejuízos devido às inundações e seca".

Além dos agricultores, o donativo vai ser distribuído por 16 instituições da Guiné-Bissau, incluindo orfanatos, hospitais e associações que trabalham com pessoas com necessidade especiais.

MSE // VM