 |
| Guerrilheiros em Casamança |
Clique em ler mais para ver os nomes das vítimas
Leia em Francês: Attaque de Niaguis: Les noms des 13 victimes
Três cidadãos da Guiné-Bissau contam-se entre 13 vítimas mortais de um ataque de rebeldes do movimento separatista da Casamança, no sábado, indicou hoje à Lusa fonte diplomática guineense, em Ziguinchor, província do sul do Senegal.
Leia em Francês: Attaque de Niaguis: Les noms des 13 victimes
Três cidadãos da Guiné-Bissau contam-se entre 13 vítimas mortais de um ataque de rebeldes do movimento separatista da Casamança, no sábado, indicou hoje à Lusa fonte diplomática guineense, em Ziguinchor, província do sul do Senegal.
Segundo a fonte, as vítimas são três homens (25, 26 e 35 anos) e estavam na zona a trabalhar na extração de madeira nas matas da Casamança quando foram atacados pelos rebeldes independentistas que lutam pela separação daquela província do resto do Senegal.
O governador da região de Ziguinchor, Abdoulaye Baldé, está a diligenciar o transporte para a transladação dos corpos das três vítimas para as suas terras de origem na Guiné-Bissau, disse ainda a mesma fonte do consulado guineense.
Os três guineenses foram mortos, juntamente com mais dez madeireiros, nas matas de Bofa, da aldeia de Boutoupa Camarakunda, zona próxima da fronteira entre a Guiné-Bissau e o Senegal.
Fonte: Lusa, em https://www.rtp.pt/noticias
Treize hommes, dont 3 ressortissants Bissau-Guinéen ont été tués, samedi, dans la forêt de Boffa. Ces treize exploitants de bois, jeunes pour la plupart, ont été retrouvés tués, les corps criblés de balle ou mutilés. Sept autres jeunes, gravement blessés, ont été admis aux services des urgences du Centre hospitalier régional de Ziguinchor. Trois d’entre eux, dans un état grave ont été transférés à Dakar pour subir des opérations. Les dépouilles des 13 corps ont été déposées à la morgue de la structure hospitalière régionale. Libération publie les noms des 13 victimes tuées à Bayote, situé à Bofa-Bayote dans l'arrondissement de Niaguis à Ziguinchor.
Les noms des 13 victimes
1-Ibrahima DIALLO
2-Abdoulaye DIALLO
3-Mamadou DIALLO
4-Daouda DIALLO
5-Ousmane BALDE
6-Kaoussou GASSAMA
7-Ibrahima DIALLO
8-Abdou DIALLO
9-Abdou CISSE
10-Seydou TOURE
11-Aliou BALDE
12-Ismaila SADIO
13-Alpha DIAO